Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make the most of the web
gwneud y gorau o'r we
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wede their translation to the selection s most famous welsh out of explanations; but mainly work
wede eu detholi au cyfieithu i'r gymraeg allan o'r esboniadau enwocaf; ond yn benaf o waith
Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the most beautiful, friendly person you'll ever meet
angharad
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the most famous co-operative ventures in wales is tower collier ; a successful business owned and controlled by its workers
un o fentrau cydweithredol enwocaf cymru yw glofa'r tw ; busnes llwyddiannus a berchnogir ac a reolir gan ei weithwyr
denise idris jones : yesterday , i spoke to probably the most famous artist in wales , who is one of ieuan wyn jones's constituents
denise idris jones : ddoe , siaredais â'r enwocaf o arlunwyr cymru , mae'n debyg , sy'n un o etholwyr ieuan wyn jones
we have received many appraisals through nice , the most famous of which involved the use of taxanes , and that is important in terms of finding new drugs to tackle breast cancer
yr ydym wedi derbyn sawl gwerthusiad drwy nice , gyda'r un enwocaf yn ymwneud â taxanes , ac mae hynny'n bwysig o ran dod o hyd i gyffuriau newydd i fynd i'r afael â chanser y fron