Results for the plank translation from English to Welsh

perhaps peter , and the other tories , need to take the plank out of their own eyes before looking for splinters in the eyes of others
efallai fod angen i peter , a'r torïaid eraill , dynnu'r trawst o'u llygad eu hunain cyn edrych am y brycheuyn yn llygaid pobl eraill

one of the planks of the manifesto on which we won the election was to encourage local procurement
un o brif elfennau'r maniffesto yr enillasom yr etholiad arno oedd hybu caffael lleol

what are the disciplinary sanctions for any crew member attempting to subvert the change of course ? i am not advocating the walking of the plank , but the history of the progression of equal opportunities suggests that , at some point , enforcement is needed as well as encouragement
pa gamau disgyblu a gymerir yn erbyn unrhyw aelod o'r criw sy'n ceisio gwyrdroi'r cwrs newydd ? nid wyf yn dadlau y dylid gyrru unrhyw un i'r môr , ond mae hanes y cynnydd o ran cyfle cyfartal yn awgrymu y bydd angen gorfodaeth , ar ryw adeg , yn ogystal ag anogaeth