Results for the sound wave translation from English to Welsh

the sound wave
beaumaris

the sound of the wave
swy y don

test the sound
@ info: whatsthis

the sound of the wind
ty newyd

the sound of the river
swn yr afon

%1 the sound code already exists
& aros

error while loading the sound file.
gwall wrth lwytho' r enwau sŵn.

error while loading the sound names.
gwall wrth lwytho' r enwau sŵn.

choose the volume for playing the sound file.
rhowch enw ffeil destun neu ddelwedd, neu url iddi, i' w dangos.

%1 one of the sound references is not correct
rhedeg & kdcop

choose the initial volume for playing the sound file.
rhowch enw ffeil destun neu ddelwedd, neu url iddi, i' w dangos. @ info: tooltip

select to choose the volume for playing the sound file.
@ info: whatsthis

host:port on which the sound server to use is running
gwesteiwr:porth lle mae'r gweinydd sain dylid ei ddefnyddio yn rhedeg

the same should be done if there are any problems with the sound
dylid gwneud yr un peth os oes unrhyw broblem yn ymwneud â'r sain

these are the sound principles used in other income-related benefits
dyma'r egwyddorion cadarn a ddefnyddir mewn budd-daliadau eraill sydd yn gysylltiedig ag incwm

the record , the simultaneous translation and the sound system depend on the microphone
mae'r cofnod , y cyfieithu ar y pryd a'r system sain yn dibynnu ar y meicroffon

the sound that will be played when there is a new instant message, if enabled
wedi'i alluogi, dyma'r sain chwaraeir wrth dderbyn neges chwim newydd

the sound came from bosra, the former deer on sina, the right thing on galfaria
y cadarn ddaeth o bosra, y deddfwr gynt ar sina, yr iawn gaed ar galfaria

edwina hart : the sound of aspbs suggests that snakes and quangos go nicely together
edwina hart : mae swn aspbs yn awgrymu bod nadroedd a chwangos yn mynd gyda'i gilydd yn dwt

if checked, the sound file will be played repeatedly for as long as the message is displayed.
os yn frith, dangosa' r larwm gynnwys ffeil destun neu ffeil ddelwedd.