Results for the woods translation from English to Welsh

in the woods
tanyrallt

back of the woods
borth

house in the woods
cef y coed

the wood yard
clos y goleudy

the prince was lost in the woods.
roedd y tywysog ar goll yn y goedwig.

autumn carpets the woods with colour.
mae’r hydref yn gor chuddio lla wr y goedwig â lliw

if you're ever lost and alone in the woods, hug a tree
os fyddwch erioed ar goll ar eich pen eich hun yn y coed, cofleidiwch goeden

edge of the wood
min-y-coed

meadow in the wood
dolcoed

the wood of the gores
ty cerrig

however , we are not out of the woods in steel yet and i think that everybody knows that
fodd bynnag , nid ydym wedi cyrraedd y lan eto o ran dur a chredaf fod pawb yn gwybod hynny

if you cannot see that from your little neck of the woods , go and read what the wall street journal says
os na allwch weld hynny o'ch milltir sgwâr chi , darllenwch yr hyn y mae the wall street journal yn ei ddweud

i was told yesterday by a hunter that if hunting were banned , he would burn down the woods in his area
dywedodd heliwr wrthyf ddoe y byddai'n llosgi'r coedwigoedd yn ei ardal petai hela'n cael ei wahardd

at the age of 14 he lost his house , his parents were gone and he started sleeping rough in the woods around clydach
yn 14 oed fe gollodd ei dy , yr oedd ei rieni wedi mynd a dechreuodd gysgu allan yn y coed o gwmpas clydach

i am seeing some of the workers next week , and many of them realise , as mick bates said , that we are not out of the woods yet
yr wyf yn gweld rhai o'r gweithwyr yr wythnos nesaf , ac mae llawer ohonynt yn sylweddoli , fel y dywedodd mick bates , nad ydym allan o'r gwyll eto

he did come to wales , and you are following your leader , raising issues that are very much in the daily mail's neck of the woods
daeth i gymru , ac yr ydych yn dilyn eich arweinydd , gan godi materion sy'n debyg iawn i'r rhai a welir yn y daily mail

however , even though these are significant gains , which suggest that wales has an actively recovering economy , we are not out of the woods yet
fodd bynnag , er bod y sefyllfa wedi gwella'n sylweddol , sydd yn awgrymu bod gan gymru economi sydd yn gwella o ddifrif , nid ydym allan o berygl eto

it proves that the assembly can see the wood for the trees
mae'n profi bod y cynulliad yn gallu dethol y pethau pwysig o blith y pethau amherthnasol

i will hold a piece up for you to see the markings in the wood
dangosaf ddarn i chi gael gweld y marciau yn y pren

the same applies to the wood burning integrated power station in newbridge on wye
mae'r un peth yn berthnasol i'r orsaf bwer llosgi pren integredig yn y bontnewydd ar wy