Results for there is something wrong with ffred translation from English to Welsh

there is something wrong here
mae rhywbeth o'i le yma

there is nothing wrong with that
nid oes dim o'i le ar hynny

there is nothing wrong with symbolism
nid oes dim o'i le â symbolaeth

do you think that there is something wrong here ?
a gredwch fod rhywbeth o'i le yma ?

there is nothing wrong with that per se
nid oes dim o'i le ar hynny fel y cyfryw

was something wrong
mae owen yn gwybod am y clwb

there is something fundamentally wrong with the system if there is never any dissent
byddai rhywbeth mawr o'i le ar y system pe na bai unrhyw anghytuno

peter law : there is nothing wrong with this proposal
peter law : nid oes dim byd o'i le ar y cynnig hwn

however , there is something to celebrate here
fodd bynnag , mae hyn yn destun dathlu

what is wrong with her now?
beth sy'n bod

carwyn jones : i cannot accept that there is something fundamentally wrong with our divisional offices
carwyn jones : ni allaf dderbyn bod rhywbeth mawr o'i le ar ein swyddfeydd rhanbarthol

there is nothing essentially wrong with them , but they must be realistic
nid oes dim o'i le arnynt yn y bôn , ond rhaid iddynt fod yn realistig

there may be a fault with your seat or there may be something wrong with the acoustics
efallai bod nam ar eich sedd chi neu efallai bod rhywbeth o'i le o ran yr acwsteg

there is something very wrong with a scheme that excludes such people from an opportunity to promote sustainable development
mae rhywbeth mawr o'i le gyda chynllun sydd yn allgáu pobl felly o gyfle i hyrwyddo datblygu cynaliadwy

there is something of nineteen eighty-four about it
mae rhywbeth orwellaidd yn ei gylch

we have heard from brynle and mick that there is nothing wrong with this legislation
clywsom gan brynle a mick nad oes dim o'i le ar y ddeddfwriaeth hon

nothing wrong with that
dim byd ar gael

perhaps there is something in the water in llandudno , dafydd
efallai fod rhywbeth yn y dŵr yn llandudno , dafydd

what's wrong with you
beth sy'n bod arnoch chi

every report that we have had -- almost a shelf-full -- says that there is something wrong with our health policy
mae pob adroddiad a gawsom -- llond silff bron -- yn nodi bod rhywbeth o'i le ar ein polisi iechyd