From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they prefer
well said
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
they prefer not to say
mae'n well gen i beidio â dweud
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reality is that they do not have the answer , so they prefer to concentrate on the fiction of this inquiry today
y gwir amdani yw nad yw'r ateb ganddynt , felly mae'n well ganddynt ganolbwyntio ar ddychymyg yr ymchwiliad hwn heddiw
tenants in newport have voted against stock transfer several times , as they prefer to have the council as their landlord
pleidleisiodd tenantiaid yng nghasnewydd yn erbyn trosglwyddo stoc sawl gwaith , gan fod yn well ganddynt gael y cyngor fel eu perchennog
they prefer to sit down with someone who will listen to their concern and sort it out on the spot before it escalates into a formal complaint
mae'n well ganddynt eistedd gyda rhywun a fydd yn gwrando ar yr hyn sy'n peri pryder iddynt ac yn ei ddatrys yn y fan a'r lle cyn iddo ddatblygu'n gwyn ffurfiol
assembly members are able to address the assembly either standing or sitting , whichever they prefer , and whichever is most comfortable , particularly if they are infirm at the time
caiff aelodau'r cynulliad annerch y cynulliad ar eu sefyll neu ar eu heistedd , pa un bynnag sydd orau ganddynt , a pha un bynnag sy'n fwyaf cyfforddus , yn enwedig os ydynt yn fusgrell ar y pryd
the legislation provides sufficient checks and balances for the scheme's operation should people opt for a mayor , but it is also important that people know which option they prefer
mae'r ddeddfwriaeth yn darparu rhwystrau a gwrthbwysau digonol ar gyfer gweithredu'r cynllun pe byddai pobl yn dewis maer , ond mae hefyd yn bwysig bod pobl yn gwybod pa opsiwn sy'n well ganddynt
wherever possible, a software application should allow users to enter and manage their addresses in whichever language (or a combination thereof) they prefer.
lle bynnag y bo modd, dylai rhaglen feddalwedd ganiatáu i ddefnyddwyr gofnodi a rheoli eu cyfeiriadau ym mha bynnag iaith (neu gyfuniad ieithoedd) a ddymunant.