Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a learner
dysgwr dw i
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a boy
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a gay boy
bachgen hoyw
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a learner, could you speak slowly to me
dysgwr dw i, allet ti'n siarad yn araf â fi
Last Update: 2010-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a bit worried
rwy'n poeni ychydig
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a sleepy sausage
dwi'n gysglyd
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is clear from my consultation with service users and providers that they realise that a bottomless pot of money is not available
mae'n amlwg o'm gwaith ymgynghori â defnyddwyr a darparwyr gwasanaethau eu bod yn sylweddoli nad oes llif di-derfyn o arian ar gael