Results for they will be given translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

they will be given

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

they will be going

Welsh

mi fyddan nhw'n mynd

Last Update: 2010-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will be sustainable '

Welsh

byddant yn gynaliadwy '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they will be held to account

Welsh

cânt eu dal i gyfrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , they will be protected

Welsh

felly , byddant wedi'u gwarchod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they will be dealt with today

Welsh

byddwn wedi delio â hwy heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope they will

Welsh

gobeithio hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they will be active on site shortly

Welsh

byddant yn dechrau gweithio ar y safle yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that they will

Welsh

gobeithiaf y gwnânt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that they will be widely welcomed

Welsh

credaf y bydd croeso cyffredinol iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that they will

Welsh

credaf y byddant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope they will be accepted as constructive comments

Welsh

gobeithiaf y cânt eu derbyn fel sylwadau adeiladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if so , they will be dealt with in the same way

Welsh

os byddant , fe'u trafodir yn yr un modd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they will get what they deserve

Welsh

bod yn gryf

Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they will be condemned by history for a lack of vision

Welsh

cânt eu collfarnu gan hanes am ddiffyg gweledigaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once they have been approved , they will be put to the commission

Welsh

ar ôl iddynt gael eu cymeradwyo , cânt eu cyflwyno i'r comisiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am grateful for those remarks and they will be noted

Welsh

yr wyf yn ddiolchgar am y sylwadau hynny ac fe'u nodir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the first time , they will be restricted by definite guidance

Welsh

am y tro cyntaf , bydd canllawiau pendant yn cyfyngu arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the first time , they will be given the right to enter premises where family health services are provided

Welsh

am y tro cyntaf , rhoddir yr hawl iddynt gael mynediad i eiddo lle y darperir gwasanaethau iechyd teulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , from time to time , they will be able to exercise the choice

Welsh

fodd bynnag , o bryd i'w gilydd , byddant yn gallu cael y dewis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

indeed , we do not as yet know what case they will be putting forward

Welsh

yn wir , ni wyddom eto pa ddadl y byddant yn ei chyflwyno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,668,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK