Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thinking of you
eich hyfryd
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you all
meddwl amdanoch chi i gyd
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you today
meddwl amdanoch chi i gyd heddiw
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll be thinking of you.
byddaf yn meddwl amdanoch chi.
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thinking of you at the same time
pob lwc
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you all at this time of year
time to rember those most dear to us
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of you
ar y cyfan
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too
ti yw fy nghariad
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
thinking of you and your family at this terribly sad time
meddwl amdanoch a'ch teulu ar hyn o bryd ofnadwy o drist
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day to you too
amser coffi
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too, my
dw i’n dy garu di hefyd, fy
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll miss you too
byddwn yn gweld
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good health to you too
good health to you too
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've missed you too
dw i wedi'ch colli chi
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy christmas to you too
nadolig hapus i chi hefyd
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so proud of you
chi
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so sorry to hear about david. thinking of you all at this sad time.
roedd yn ddrwg gennym glywed y newyddion trist
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you at this sad an thinking of you at this sad and difficult time. sorry for your loss
meddwl amdanat ar golli dy anwylaf
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: