Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preparing to print
print operation status
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing to print.
dim i' w argraffu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to-dos to print
eitemau i argraffu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose contacts to print
dewiswch cysylltiadau i argraffu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
number of pages to print
nifer y tudalennau
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
printer/ destination to print on
argraffydd/ cyrchfan i argraffu arno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_number of sudoku to print:
sawl sudoku i'w h_argraffu:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to print the background color
a ddylid argraffu'r dyddiad yn y troedyn
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
which contacts do you want to print?
pa cysylltiadau rydych eisiau argraffu?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
number of puzzles to print on a page
sawl sudoku i'w h_argraffu:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
make an internal copy of the files to print
gwneud copi mewnol o' r ffeiliau i' w hargraffu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing to print for sheet(s) %1.
dim i' w argraffu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to print the page address in the header
a ddylid argraffu cyfeiriad y dudalen yn y pennawd
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click this button to print the current screenshot.
cliciwch y botwm yma i argraffu' r sgrinlun cyfredol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opens the print dialog to print the current document
agor y blwch dewisiadau argraffu er mwyn argraffu' r ddogfen gyfredol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: