Results for twin translation from English to Welsh

twin
gefell

twin gate
constellation name (optional)

twin towers
bush wnaeth wneud e.

twin oaks hill
bryn derw gefell

another man had twin calves
yr oedd gan wr arall loi a oedd yn efeilliaid

we are pursuing a twin track approach
yr ydym yn dilyn dull deublyg o weithredu

we must have this twin tracking , if you like
mae'n rhaid wrth y system ddeuol hon , fel petai

that is our twin-track approach in wales
dyna yw ein hymagwedd ddeublyg ni yng nghymru

alun pugh : i welcome your twin track of prevention and cure
alun pugh : croesawaf eich agwedd ddeublyg o atal a darparu triniaeth

our twin-track approach also includes moves to improve services
mae ein dull gweithredu deuol hefyd yn cynnwys camau i wella gwasanaethau

a city the size of cardiff has six or seven cancer specialists whereas its french twin town has 21
mae gan ddinas o faint caerdydd chwech neu saith o arbenigwyr canser lle y mae gan ei gefeilldref yn ffrainc 21

if you contact the twin town of a town in your constituency , the problem is put into sharp relief
os cysylltwch â gefeilldref tref yn eich etholaeth , gwelir y broblem yn amlwg

i believe that the twin objectives of any well-meaning politician are to enable and to protect
tybiaf mai dau amcan unrhyw wleidydd da ei fwriad yw galluogi ac amddiffyn

however , the model you propose is only a twin of cardiff , being delivered through video links and so on
fodd bynnag , nid yw'r model a gynigiwch ond yr un fath yn union â chaerdydd , yn cael ei gyflenwi drwy gysylltiadau fideo ac yn y blaen

alun pugh : twin currency tills are readily available and many members and civil servants regularly visit other parts of the european union
alun pugh : mae tiliau arian deuol yn hawdd cael gafael arnynt ac ymwêl llawer o'r aelodau a gweision sifil â rhannau eraill o'r undeb ewropeaidd yn rheolaidd

edwina hart : you must approach many issues concerning communities by means of a twin or a triple-pronged attack
edwina hart : rhaid mynd i'r afael â sawl mater sy'n ymwneud â chymunedau drwy ymgyrch ddeuol neu driphlyg

it is vital that people work together in relation to children's services and that the twin arms of social services and education also work closely together and in partnership with others
mae'n hollbwysig i bobl weithio gyda'i gilydd mewn cysylltiad â gwasanaethau i blant a bod gwasanaethau cymdeithasol ac addysg ill dau'n cydweithio'n agos â'i gilydd ac mewn partneriaeth ag eraill

given that twin currency tills are a standard stock item , can i have an assurance that the public , staff and members will be able to pay in euros next year ?
o gofio bod tiliau arian cyfred dwbl yn eitem stoc safonol , a gaf i sicrwydd y bydd y cyhoedd , y staff a'r aelodau yn gallu talu mewn arian ewro y flwyddyn nesaf ?

twins
gefell