Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bum
welsh
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bum hole
twll bum
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up your bum
bwyd figan
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pig's bum
cau eich ceg chi mochyn budr
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pain in the bum
poen yn yr asyn
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i lick your bum
swallow my spunk
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shove it up your bum
shove it up your bum
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhydw’n hoffi coffi stu bum?!!
dim siarad cymraeg stu bum?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as may be widely thought , it is a rather ugly baby , but at least it is here and there is no doubt who the father is
fel y credir yn gyffredinol , mae'n fabi hyll braidd , ond o leiaf mae yma ac nid oes unrhyw amheuaeth pwy yw'r tad
however , the abiding memory of that night was not related to football or the result , but the ugly sound of racist barracking from many parts of the ground
fodd bynnag , yr hyn sy'n aros yn y cof ynglyn â'r noson honno oedd y swn hyll o heclo hiliol o sawl rhan o'r maes yn hytrach nag unrhyw beth yn ymwneud â'r pêl-droed neu'r canlyniad
in newtown , a local company , contract poweriser ltd , wants to plant flowers on the roundabout near the ugly buildings of coleg powys and theatr hafren
yn y drenewydd , mae cwmni lleol , contract poweriser cyf , eisiau plannu blodau ar y cylchdro ger adeiladau hyll coleg powys a theatr hafren
however , procedural self indulgence and grandstanding from a position of safety , which has been bought over time with the lives of better men and women than any of us , is ugly too
fodd bynnag , mae'r ffordd yr ydych yn defnyddio gweithdrefnau yn fympwyol ac i dynnu sylw , a chithau'n byw mewn gwlad ddiogel o ganlyniad i aberth dynion a menywod gwell nag unrhyw un ohonom , yn wrthun hefyd
a submission by one of my constituents , who is an adviser to an overseas government , states that technical advice note 8 on renewable energy presents the ugly face of political expedience and commercial greed , with no respect for environmental consideration
mewn sylwadau a ddaeth i law oddi wrth un o'm hetholwyr , sy'n gynghorydd i lywodraeth dramor , dywedir bod nodyn cyngor technegol 8 ar ynni adnewyddadwy yn amlygu ystrywiau gwleidyddol a thrachwant masnachol o'r math gwaethaf , heb unrhyw barch at ystyriaethau amgylcheddol