Results for united states translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

united states

Welsh

americanaidd

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

united states dollar

Welsh

unol daleithau americaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

united states air force

Welsh

awyrlu'r unol daleithiau

Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the united states of america

Welsh

the united states of americaworld. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

united states dollar (next day)

Welsh

unol daleithau americaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

united states minor outlying islands

Welsh

asia. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i now turn to the united states model

Welsh

gadewch imi droi at fodel yr unol daleithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wales already has good links with the united states

Welsh

mae gan gymru gysylltiadau da eisoes â'r unol daleithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the pressure from the united states has undoubtedly reinforced that support

Welsh

mae'r pwysau o du'r unol daleithiau wedi atgyfnerthu'r gefnogaeth honno yn ddi-os

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

imported blood products from the united states have caused the problems

Welsh

cynhyrchion gwaed a fewnforiwyd o'r unol daleithiau sydd wedi achosi'r problemau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the perpetrators of the atrocities in the united states have upped the ante exponentially

Welsh

mae'r rhai a gyflawnodd yr erchyllterau yn yr unol daleithiau wedi dwysáu'r sefyllfa yn sylweddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the united kingdom contributes 2 to 3 per cent and the united states 25 per cent

Welsh

mae'r deyrnas unedig yn cyfrannu 2 i 3 y cant a'r unol daleithiau 25 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

geraint davies : it was a report from the united states department of state

Welsh

geraint davies : adroddiad gan adran gwladwriaeth yr unol daleithiau ydoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in other countries , such as the united states , the number of incinerators is decreasing

Welsh

mewn gwledydd eraill , megis yr unol daleithiau , mae nifer y llosgyddion yn lleihau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the united states , the cambrian heritage society , madison , holds a cymanfa ganu

Welsh

yn yr unol daleithiau , mae cymdeithas treftadaeth cambrian , madison , yn cynnal cymanfa ganu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a couple of members referred to the use of yellow buses in the united states of america

Welsh

cyfeiriodd un neu ddau o aelodau at ddefnyddio bysiau melyn yn unol daleithiau america

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in countries such as the united states of america , tourist accommodation is plentiful and easy to access

Welsh

mewn gwledydd fel unol daleithiau america , mae digonedd o lety i dwristiaid a gellir cael ato'n rhwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dirprwy lywydd , in the aftermath of the terrorist attacks on the united states on 11 september --

Welsh

ddirprwy lywydd , yn dilyn yr ymosodiadau terfysgol ar yr unol daleithiau ar 11 medi --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , companies such as asw have suffered from the united states of america's protectionist tariffs

Welsh

er enghraifft , mae cwmnïau fel asw wedi dioddef oherydd diffyndollau unol daleithiau america

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank the united states ambassador for taking an interest in wales by coming here to address us today

Welsh

diolch am gymryd y diddordeb , fel llysgennad yr unol daleithiau , i ddod yma a rhoi anerchiad i ni heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,952,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK