Results for what is that? translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

what is that?

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

what is

Welsh

beth yw cnewyllen

Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is that true ?

Welsh

a yw'n wir?

Last Update: 2013-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is that noise above?

Welsh

beth yw'r sŵn 'na uwchben?

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is that correct ?

Welsh

a yw hynny'n gywir ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is that enough

Welsh

a yw hynny'n ddigon

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is that because --

Welsh

a yw hynny oherwydd --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is that noise above our heads?

Welsh

beth yw'r sŵn 'na uwch ein bennau ni?

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is that percentage ? is it over 50 per cent ?

Welsh

faint yw'r ganran honno ? a yw'n fwy na 50 y cant ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is good about that is that we have shown --

Welsh

yr hyn sy'n dda yw ein bod wedi dangos --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is clear to us is that this is the best way forward

Welsh

yr hyn sy'n amlwg i ni yw mai hon yw'r ffordd orau ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is important about pfi is that we give authorities a choice

Welsh

yr hyn sy'n bwysig am pfi yw ein bod yn cynnig dewis i awdurdodau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is certain is that no sovereign state can make that claim unilaterally

Welsh

yr hyn sy'n sicr yw na all yr un wladwriaeth sofran hawlio hynny'n unochrog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

leighton andrews : what is important is that s4c and the bbc work together

Welsh

leighton andrews : yr hyn sy'n bwysig yw bod s4c a'r bbc yn cydweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : what is important is that the delays are being sorted out

Welsh

edwina hart : y peth pwysig yw ei fod yn cael ei ddatrys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why is that , and what is the government doing about it ?

Welsh

pam y mae hynny , a beth y mae'r llywodraeth yn ei wneud yn ei gylch ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first secretary : what is ? that john redwood has an incisive mind ? i am appalled , glyn

Welsh

y prif ysgrifennydd : beth ? bod gan john redwood feddwl miniog ? yr wyf wedi fy nychryn , glyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is also important is that we are now able to begin looking at what the future will be

Welsh

mae hefyd yn bwysig ein bod bellach yn gallu dechrau edrych ar y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is tragic is that the report that we prepared was not published in its entirety at that time

Welsh

yr hyn sydd yn drychinebus yw na chyhoeddwyd yr adroddiad a baratowyd gennym yn ei gyfanrwydd bryd hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , what is important is that we are different from the tories because we care about people

Welsh

fodd bynnag , yr hyn sydd yn bwysig yw ein bod yn wahanol i'r ceidwadwyr oherwydd ein bod yn poeni am bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is important is that business comes before the assembly and that members have the opportunity to discuss it

Welsh

yr hyn sy'n bwysig yw bod busnes yn dod o flaen y cynulliad a bod aelodau yn cael cyfle i'w drafod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,794,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK