Results for when all the work is ready translation from English to Welsh

who is ready
dwad

agriculture is ready for this
mae'r byd amaeth yn barod am hyn

could we see a copy of it when it is ready?
a allwn weld gopi ohono pan yn barod os gwelwch yn dda?

it should be brought back when all the information is available
dylid dod ag ef yn ôl pan fydd yr holl wybodaeth ar gael

following all the appropriate judicial processes , work is to proceed
yn dilyn yr holl brosesau barnwrol priodol , bydd y gwaith yn mynd yn ei flaen

that work is ongoing
mae'r gwaith hwnnw'n mynd rhagddo

i welcome all the work that the committee has done
croesawaf holl waith y pwyllgor

this work is in progress
mae'r gwaith hwn ar droed ar hyn o bryd

team wales is ready to assist affected workers
mae tîm cymru yn barod i helpu gweithwyr a gaiff eu heffeithio

its work is well under way
mae ei waith eisoes yn mynd rhagddo

he is likely to make his decision soon , and the anti-gm campaign is ready
mae'n debygol o benderfynu cyn hir , ac mae'r ymgyrch yn erbyn addasu genetig yn barod

i look forward to the debate when the document is ready , so that we can ensure that we understand the way forward
edrychaf ymlaen at y ddadl pan fydd y ddogfen yn barod , fel y gallwn sicrhau ein bod yn deall y ffordd ymlaen

on retraining , as ever , the public sector is ready to respond and is already engaged
o ran ailhyfforddi , fel erioed , mae'r sector cyhoeddus yn barod i ymateb ac mae wrthi eisoes

alun pugh : work is currently outstanding
alun pugh : mae gwaith heb ei wneud eto

the national waterfront museum will open in october and the new morfa stadium is ready for next season
bydd amgueddfa genedlaethol y glannau yn agor ym mis hydref ac mae stadiwm newydd y morfa yn barod ar gyfer y tymor nesaf

it is early days yet , but the assembly is ready to provide all possible assistance to affected staff
mae'n gynnar eto , ond mae'r cynulliad yn barod i roi pob cymorth posibl i'r staff yr effeithir arnynt

with hindsight , given all the work needed , that date proved impossible to meet
o edrych yn ôl a chan ystyried yr holl waith yr oedd ei angen , yr oedd yn amhosibl ei gyflawni erbyn y dyddiad hwnnw

i am grateful for all the work that the local government and housing committee has undertaken
yr wyf yn ddiolchgar am yr holl waith a wnaeth y pwyllgor llywodraeth leol a thai

i have indicated to committee that that report will be made available as soon as it is ready
dywedais yn un o gyfarfodydd y pwyllgor y caiff yr adroddiad hwnnw ei gyhoeddi cyn gynted ag y bo'n barod

i think that the right time for that would be when the membership has been set up , the commission is ready to commence its work and we have draft terms of reference
credaf mai'r adeg briodol i hynny fyddai pan fydd yr aelodaeth wedi'i phennu , a'r comisiwn yn barod i ddechrau ar ei waith a'r cylch gorchwyl drafft gennym