Results for will you be coming translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

will you be coming

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

will you be coming tomorrow?

Welsh

fyddi di'n dod yfory?

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will not be coming out

Welsh

mi fydda i ddim yn dod allan

Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you be my girl?

Welsh

ai chi fydd fy merch i?

Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you

Welsh

Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be my friend

Welsh

a fyddwch yn ffrind imi

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be staying here with me?

Welsh

fyddi di'n aros yma efo fi?

Last Update: 2010-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where would you be

Welsh

ble faset ti'n

Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

may you be happy forever

Welsh

gan ddymuno pob hapusrwydd i chi ar eich priodas

Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that members will be coming in over the summer , as happened last year

Welsh

gwn y bydd yr aelodau yn dod i mewn dros yr haf , fel y gwnaethant y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will you be considering european models of secondary care ?

Welsh

a fyddwch yn ystyried modelau ewropeaidd o ofal eilaidd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that money will be coming into wales , and welsh schools have already made bookings

Welsh

daw'r arian hwnnw i gymru , ac mae ysgolion yng nghymru wedi archebu tocynnau eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased to see that some of the responses will be coming in from young people themselves

Welsh

yr wyf yn falch o weld y bydd rhai o'r ymatebion yn dod oddi wrth y bobl ifanc eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will be home in a few hours. will you be hungry then?

Welsh

dwi ddim yn newynog ar hyn o bryd

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in a year or two , you would be coming back to demand to know how we spent public money

Welsh

ymhen blwyddyn neu ddwy , byddech yn dychwelyd i fynnu gwybod sut y bu inni wario arian cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will you be able to provide us with some initial thoughts this afternoon ?

Welsh

a fydd modd ichi roi rhai sylwadau cychwynnol brynhawn heddiw ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the education and training action group will also be coming on board and i know that you are interested in that

Welsh

bydd y grwp gweithredu addysg a hyfforddiant hefyd yn dechrau ar y gwaith ac yr wyf yn gwybod bod gennych ddiddordeb yn hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

would you be prepared to back the campaign ?

Welsh

a fyddech yn barod i gefnogi'r ymgyrch ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will you be the only person in the chamber who agrees with nick bourne today ?

Welsh

ai chi fydd yr unig berson yn y siambr i gytuno â nick bourne heddiw ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are pleased about that , and so should you be

Welsh

yr ydym yn falch o hynny , fel y dylech chithau fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need to know the facts , as this food could be coming into the food chain in wales

Welsh

rhaid inni gael gwybod y ffeithiau , gan ei bod yn bosibl bod y bwydydd hyn yn dod i'r gadwyn fwyd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,023,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK