Results for within the letter translation from English to Welsh

the letter reads ,
mae'r llythyr yn darllen ,

the letter reads :
meddai'r llythyr :

arriving within the hour
yn cyrraedd cyn pen awr

i have just signed the letter
rwyf wedi llofnodi'r llythyr

the letter was in english only.
roedd y llythyr yn uniaith saesneg.

within the rules -- [ interruption . ]
o fewn y rheolau -- [ torri ar draws . ]

i expect all ministers to work within the letter and spirit of the code
disgwyliaf i bob gweinidog weithredu yn unol â llythyren ac ysbryd y cod

within the present budget constraints --
o fewn y cyfyngiadau cyllidebol presennol --

it has not met to consider the letter
ni chynhaliwyd cyfarfod eto i ystyried y llythyr

only search within the current selection.
chwilio tu mewn y detholiad cyfredol yn unig.

i have not seen the letter or its contents
nid wyf wedi gweld y llythyr na'i gynnwys

reserve empty spaces within the panel.
name

mick bates : i will not anticipate the letter
mick bates : ni fyddaf yn achub y blaen ar y llythyr

that was the thrust of the letter sent to her
dyna hanfod y llythyr a anfonwyd ati

however , the letter from the treasury is clear
fodd bynnag , mae'r llythyr oddi wrth y trysorlys yn glir

i am sure that they obeyed the laws to the letter
yr wyf yn sicr iddynt ufuddhau i'r deddfau i'r llythyren

i do not recall the letter to which you refer
ni chofiaf y llythyr y cyfeiriwch ato

michael german : read the letter if you want to know
michael german : darllenwch y llythyr os ydych eisiau gwybod

elin jones : the letter was in welsh , by the way
elin jones : yr oedd y llythyr yn gymraeg , gyda llaw

i do not recall having sight of the letter you mentioned
nid wyf yn cofio gweld y llythyr y soniwch amdano