Results for write off translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

write off

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

write

Welsh

ysgrifen

Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no write

Welsh

dim ysgrifennu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

write cd...

Welsh

creu cdd...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& write into

Welsh

ysgrifennu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

off

Welsh

i ffwrdd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finishing write

Welsh

gorffen ysgrifennu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

f off

Welsh

f i ffwrdd feel g

Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(write protected)

Welsh

atal ysgrifennu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kde write daemon

Welsh

daemon kde writename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

write access denied

Welsh

gwaharddwyd cyrchiad ysgrifennu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tape mounted read/ write.

Welsh

arosodwyd y tâp i ddarllen/ ysgrifennu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ms write import dialog

Welsh

ymgom mewnforio ms write

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cannot write archive. %1

Welsh

methu ysgrifennu' r ffeil archif. @ item: intext delimiter for joining holiday names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

*** write failed, giving up.

Welsh

*** methu ysgrifennu, yn rhoi' r gorau. hours: minutes: seconds

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

setting write-intent bitmap

Welsh

job

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we should just accept with dignity that this miscalculation occurred and write it off

Welsh

ni ddylem ond derbyn gydag urddas fod y camgyfrif hwn wedi digwydd a'i ddiystyru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not write off , for one minute , the work that those companies are undertaking

Welsh

ni ddiystyriaf , am un funud , y gwaith y mae'r cwmnïau hynny yn ymgymryd ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what pressure has the minister put on her westminster colleagues to write off that debt completely ?

Welsh

pa bwysau a roddodd y gweinidog ar ei chyd-aelodau yn san steffan i ddileu'r ddyled honno yn llwyr ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that it was courageous to write-off the debt of dyfed powys health authority

Welsh

credaf mai cam dewr oedd dileu dyled awdurdod iechyd dyfed powys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i leave you with this message : nobody is going to write us off in ebbw vale or blaenau gwent

Welsh

fe'ch gadawaf gyda'r neges hon : ni chaniatawn i neb ein cyfrif yn fethiant yng nglynebwy na blaenau gwent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,648,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK