Results for yes you are hopeless translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

yes you are hopeless

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

yes you are good

Welsh

oes, mae awyren 'da fi

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are

Welsh

rydyt'i

Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here you are

Welsh

gweler isod

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brian gibbons : yes , you are

Welsh

brian gibbons : ydych , yr ydych wedi digio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are pretty

Welsh

dw i’n dwli arnaque ti

Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are reading.

Welsh

rydyn ni'n canu

Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first minister : yes , you are right

Welsh

y prif weinidog : ydwyf , yr ydych yn iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes you must phone her

Welsh

oes, mae rhaid i ti ffonio hi.

Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes , you have called me

Welsh

do , galwasoch arnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] yes , you did

Welsh

[ torri ar draws . ] do , fe wnaethoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

phil williams : yes , you do

Welsh

phil williams : ydych , yr ydych yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rhodri morgan : yes , you do

Welsh

rhodri morgan : oes , yn wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my answer is that , yes , you do

Welsh

fy ateb i hynny yw , oes , mae gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : yes , you must

Welsh

y llywydd : oes , mae'n rhaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the deputy presiding officer : yes , you are right , i am sorry

Welsh

y dirprwy lywydd : yr ydych yn gywir , mae'n ddrwg gennyf

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:

Reference: Translated.com

English

the deputy presiding officer : yes , you do

Welsh

y dirprwy lywydd : oes , mae gennych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : yes , you may finish , rather than taking the intervention from leighton

Welsh

y llywydd : cewch , cewch orffen yn lle derbyn ymyriad leighton

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how can you influence the welsh media's manic obsession with rugby , at which we are hopeless , and get them to focus more attention on a game -- [ interruption . ]

Welsh

sut y gallwch ddylanwadu ar obsesiwn gwallgof y cyfryngau yng nghymru â rygbi , gêm yr ydym yn anobeithiol ynddi , a'u cael i ganolbwyntio rhagor o sylw ar gêm -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,432,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK