Results for you are an englishman translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

you are an englishman

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you are

Welsh

dych chi' n gwilio llew ac arth

Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are an amazing girl

Welsh

anhygoel

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are an ignorant bitch

Welsh

cachu anwybodus

Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are an even greater threat than the tory party

Welsh

yr ydych yn fygythiad mwy na'r blaid dorïaidd hyd yn oed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these people are an inspiration

Welsh

mae pobl y rhain ysbrydoliaeth

Last Update: 2011-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is clear that you are an active and exciting adran.

Welsh

mae'n amlwg eich bod yn adran weithgar a chyffrous.

Last Update: 2007-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

canals are an important part of transport

Welsh

mae camlesi'n rhan bwysig o drafnidiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sixth forms are an important part of that

Welsh

mae cyfleusterau chweched dosbarth yn rhan bwysig o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are an interesting bunch of assembly members

Welsh

maent yn griw diddorol o aelodau cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such payments are an improper use of public money

Welsh

mae taliadau o'r fath yn ddefnydd amhriodol o arian cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in constitutional terms , they are an important step forward

Welsh

yn gyfansoddiadol , maent yn gam pwysig ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bilingual signs are an important part of establishing our culture

Welsh

mae arwyddion dwyieithog yn rhan bwysig o'r gwaith o sefydlu ein diwylliant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

much higher standards for house insulation are an urgent priority

Welsh

mae safonau llawer uwch ar gyfer ynysu tai yn flaenoriaeth frys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• if you are an employee, you may be asked for a signed statement from your employer:

Welsh

• os ydych yn weit hi wr cyflog, gellir gofyn ichi am ddatganiad llofnodedig gan eich cyflogwr;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther : co-operatives are an important way forward

Welsh

christine gwyther : mae cwmnïau cydweithredol yn ffordd bwysig ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : terms and conditions are an england and wales matter

Welsh

edwina hart : mae telerau ac amodau'n fater cymru a lloegr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that the stories that have circulated on this occasion are an example of that

Welsh

yr wyf yn sicr bod yr hanesion sydd ar led y tro hwn yn enghraifft o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , all good tories know that , to an extent , all traditions are an invention

Welsh

fodd bynnag , gwyr pob tori da mai dyfeisiad yw pob traddodiad , i ryw raddau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : windfarms are an important issue in my constituency , both onshore and offshore

Welsh

alun pugh : mae ffermydd gwynt yn fater pwysig yn fy etholaeth , ar y tir ac oddi ar y tir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree with the principle that north-south improvements are an essential part of road building

Welsh

cytunaf â'r egwyddor bod gwelliannau rhwng y de a'r gogledd yn rhan hollbwysig o adeiladu ffyrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,805,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK