Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mother of rain
nomvula
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the importance of rain
ukubaluleka kwemvula
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
importance of rain water
ukubaluleka kwamanzi emvula
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advantages and disadvantages of rain
izinto eziluncedo nezingeloncedo zemvula
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wisps or streaks of rain or snow falling out of a cloud, but evaporating before reaching the ground.
izihlwitha okanye imigca yemvula okanye ukuna kwekhephu lisuka elifini, kodwa sibe ngumphunga phambi kokufika emhlabeni.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and elijah said unto ahab, get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
wathi ueliya kuahabhi, nyuka uye kudla, usele; ngokuba kuvakala ulwandile lwemvula enkulu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water has so many uses in earth in such as human and animal consumption power production and agriculture needs.precipication in the form of rain and snow also is in important thing to understand
uji ka kaq shumë përdorime në tokë në të tilla si konsumi i njeriut dhe kafshëve prodhimi i energjisë dhe nevojat e bujqësisë. precipication në formën e shiut dhe borës është gjithashtu në gjë të rëndësishme për të kuptuar
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ventilator whose top is shaped like a mushroom and fitted with baffle plates so as to permit the passage of air and prevent the entrance of rain or spray. located on or above a weather deck to furnish ventilation to compartments below deck.
isingenisi okanye isikhuphi-moya esinomphezulu umile njengekhowa ezifakelwe ngamacangci engxowa ukuvumela umoya ungene nokuthintela ukungena kwemvula okanye ukutshiza. esibekwe ngaphezulu okanye kwimo yezulu yomgangatho wenqanawe ukuxhobisa ukungena nokuphuma komoya kwiimpatho ezingaphantsi komgangatho.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.
ukuba amafu athe azala yimvula, ayithululela emhlabeni; ukuba umthi uthe wawa, wabheka ezantsi, nokuba uthe wabheka entla, kuloo ndawo uwe kuyo umthi lowo, wolala khona.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. this was the appearance of the likeness of the glory of the lord. and when i saw it, i fell upon my face, and i heard a voice of one that spake.
ngathi yimbonakalo yomnyama obakhoyo efini mini ngemvula, yabe injalo imbonakalo yobumhlophe ngeenxa zonke. leyo yimbonakalo yomfanekiselo wobuqaqawuli bukayehova. ndabona ke, ndawa ngobuso, ndaliva izwi lothethayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: