Results for congratulations translation from English to Xhosa

congratulations!
amakhadi owakhethileyo anesayazi ezahlukeneyo kunaleyo uzisebenzisayo ngoku. lento ifuna umdlalo okhoyo uqale.

congratulations well done
siyavuyisana nawe wenze kakuhle

congratulations! you won!
siyavuyisana nawe! uphumelele! ufuna ukudlala kwakhona?

congratulations! we have won.
siyavuyisana! siphumelele!

congratulations on your graduation
we are proud of you black child. sour like the eagle that you are

congratulations, you won the game!
siyakubongela, uphumelele umdlalo!

%1 wins the game. congratulations!
% 1 uphumelele umdlalo. siyakubongela!

congratulations on your graduation my friend
siyavuyisana nawe mhlobo wam

congratulations! you made it into the hall of fame.
siyavuyisana! uyenze kwi% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss

congratulations, you have won! you: %1 computer: %2
siyavuyisana, uphumelele! wena:% 1 computer:% 2 umyinge wakho% 3%

congratulations, you have defeated the robots!! but can you do it again?
halala, uzoyisile izibane zendlela!! ungaphinda uyenze?

congratulations to the guy from zambia there . i don't disappoint anyone at all👌👌
congratulations to the guy from zambia he won with us yesterday

congratulations! you solved level %1 with %2 moves! advance to the next one?
propanal

congratulations! you have finished the initial configuration of sysv-init editor. press the button labeled finish to start editing your init-configuration.
siyavuyisana nawe! uqwalaselo lokuqala lomhleli we sysv- init ligqityiwe. cinizela iqosha elibhaliweyo ligqityiwe ukuqala ukuhlela uqwalaselo lwe init lwakho.

congratulations, gnome-pilot is configured! you can change gnome-pilot settings at any time from pilotlink and conduits tabs in control center. you can monitor syncing of gnome-pilot by adding pilotlink applet to your panel.
siyavuyisana nawe, uphumelele ukumisela inkqubo ye-gnome-pilot ungayiguqula nangaliphi na ixesha imimiselo ye-gnome-pilot ukusuka kwi- i-pilotlink neqhosa lesinikezeli esikulawulo oluphakathi. ungagada ukusebenza ngaxeshanye kwe-gnome-pilot ngokongeza i-pilotlink applet kwicandelo lakho.