Results for cooking pot translation from English to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Xhosa

Info

English

cooking pot

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

cooking fat.

Xhosa

amafutha okupheka.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am cooking

Xhosa

ndiyapheka

Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pot: %1

Xhosa

imbiza:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you cooking

Xhosa

hagu

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what time you will finish cooking

Xhosa

ndiyabona

Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the current pot

Xhosa

imbiza yangoku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lid of the pot

Xhosa

isiciko s

Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

vegetable and cooking oils are better than fuel oils or lubrication oils.

Xhosa

izinto eziluhlaza kunye ne-oyile zokupheka zingcono kunepetroli okunye amafutha okuthambisa.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a house on deck, where the cooking is done. commonly called the galley.

Xhosa

indlu esemgangathweni, apho kuphekwa khona. iqhele ukwaziwa njenge-'galley'.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

water for drinking, cooking and washing is carried in tanks situated forward and aft in the hull .

Xhosa

amanzi okusela, okupheka nokuhlamba afakwe kumatanki angaphambili nangasemva kwisiqu senqanawa.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

other jobs, such as cleaning the common rooms and work areas, cooking, are taken in turn.

Xhosa

eminye imisebenzi enjengokucoca amagumbi aqhelekiileyo nendawo omsebenzi ezopheka kwenziwa ngokokutshintshana

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you add to this the effect of cooking odors and the sight of the swinging stove, the steadfastness of the cook becomes questionable.

Xhosa

xa wonyeza koku uziphumo sevumba lokupheka nombeno wesitofu esijingayo, ukuqina nocwangoo lokupheko liyobuseka.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he would then deliver it to the cook who boiled all the food in a large copper pot.

Xhosa

emva koko uza kuyisa kwindawo yokuphekela epheka ukutya okuninzi ngexesha elinye.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here where grease is likely to collect in the exhaust trunks and may easily be set alight by sparks from the galley range or by flames from a boil-over of cooking fat.

Xhosa

apha apho amafutha anokuqokelelana khona kwiitranki zezikhuphi msi kwaye zinokuvuthiswa kwangoko ziintlantsi ezisuka kwigali okanye ngamadangatye okubila okungaphaya kwamafutha okupheka. 23961. oophayiphu bomphunga bagutyungelwe ukugcina ubushushu koophayiphu.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.

Xhosa

ukhamba lolokunyibilikisa isilivere, iziko lelokunyibilikisa igolide. nendoda iya ngokokudunyiswa kwayo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

Xhosa

ngokuba njengokuqhuqhumba kwevaba ngaphantsi kwembiza, kunjalo ukuhleka kwesidenge; naloo nto ingamampunge.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good morning class and teacher today i will be talking about water. water is a really important thing in our lives we need it everyday if we where to live without water the would be no people and people would get sick and die . we use water in many things like drinking, cooking even washing our bodies if the was no water then the would be no life or earth

Xhosa

good morning class and teacher today i will be talking about water. water is a really important thing in our lives we need it everyday if we where to live without water the would be no people and people would get sick and die . we use water in many things like drinking, cooking even washing our bodies if the was no water then the would be no life or earth

Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are many talented people in the world. but for various reasons, many of us have yet to realize or fully express our talent. grand or not, everyone has a talent. but many hide or withhold their talents, keeping them secret and close to themselves. many people misunderstand and don’t fully realize the real essence of talent. for example, a ball player’s talent is fully expressed when contributed to a team. but if the player only uses his talent to define him or herself better than the rest, then their talent will only take them so far, a place that is usually lonely, isolated, and unfulfilling. a ball player’s, or anyone else’s talent becomes fully realized when they serve others, a team, and not just themselves. one thing i have learned about talented people is that they don’t look to others to define their talent. their talent is “not about them.” in other words, they don’t use their talent to create a superiority complex to make them anymore special than the next person. actually these talented people are just the opposite. they are usually humble and see their talent as something was given to them and to be used as a service for others and their talents are meant to be shared, not hoarded. they feel they are not any different from the rest of world and we all could do what they do, only if we tried. how do you know if you are talented at something? the first indication is time flies while you are doing. you enjoy the intricate details and it feels like fun even if it is hard work! for example, a talented writer will agonize over a word or sentence. or a singer will sing a line trying many different melodies to find its perfect expression. they love the work and their love hones their skills. true talent is expressed through the sheer joy of doing it, not praise, recognition, or validation. ethel loves cooking. even as a small girl, she loved making her daddy sandwiches and packing his lunch sack. it fulfilled her with a sense of contribution to the household. she grew up, became a nurse but still deeply enjoys preparing meals for family, friends, and church events. she built a public demand for her cooking and her kitchen grew into a catering business. she felt a little guilty at first about being paid for doing something she loved so much. but the cost of ingredients eventually justified it to her. her catering business soon grew so much she needed more than her home kitchen. but she had to make sacrifices and quit her day job if she were to open a restaurant. she eventually opened a bistro that has become very successful. life was difficult for awhile, but also very fulfilling and rewarding. ethel put in the time because she loved what cooking did for her soul. it was never for money, fame, or recognition. this is an example of developing real talent. food, in this example, shows how talent offers a way to make “our” difference in the world through serving others. when you express your talents you create joy and fulfillment in yourself and for others. you see, happiness comes through you, not to you. unfortunately many people don’t express their talents or who they fully are. their talent may be they are able to easily make someone smile, or laugh, or feel totally understood. don’t be discouraged, even if you think others are more talented at what you do. you have a specific place in this world and no one else is you. no one can give or serve in the unique way you can. talent is beautiful in that, as we fill the needs of others as we also fulfill our own needs. the person born with a talent they are meant to use will find their greatest happiness in using it. goethe

Xhosa

intetho eyamkelekileyo ngolwimi lwesixhosa

Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,004,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK