Results for disobedience translation from English to Xhosa

and having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
sizilungisele ukuphindezela konke ukungamlulameli, xa kuthe kwazaliseka okwenu ukumlulamela.

for which things' sake the wrath of god cometh on the children of disobedience:
eza ngenxa yezo zinto ingqumbo kathixo phezu kwabangevayo;

for as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.
kuba njengokuba kwathi, ngokungeva komntu omnye lowo, abaninzi benziwa aboni, ngokunjalo kuya kuthi, nangokuva komnye lo, abaninzi benziwe amalungisa.

let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience.
makungabikho namnye unilukuhlayo ngamazwi alambathayo; kuba iza ngenxa yezo zinto ingqumbo kathixo phezu kwabangevayo.

wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:
enanifudula nihamba kuzo ngokwesimo seli hlabathi, ngokomphathi wegunya lesibhakabhaka, womoya lo usebenzayo ngoku kubo abangevayo;