Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cups
cups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 cups
amaqelaamount in units (integer)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cups server
umncedisi we cups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
8 cups of flour
iikomityi zomgubo
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http: / /www. cups. org
http: // www. cups. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
print server configuration: cups
shicilela uqwalaselo lomncedisi: cups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nut shells can be used as cups.
amaqokobhe enqoba angasetyenziswa njengekomityi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to find a running cups server
ayikwazi kufumana umncedisi wokwenza icups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remote cups server (ipp/ http)
umncedisi we cups osendaweni ekude (ipp/ http)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to find & cups; related man pages
uzifumana njani i & cups; amaphepha omntu azalanayo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http: / /www. cups. org/ documentation. html
http: // www. cups. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& kdeprint; can use & cups; to support:
& kdeprint; ingasebenzisa & cups; ukuxhasa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unable to restart cups server (pid = %1)
ayikwazi ukuqala kwakhona umncedisi we cups (pid =% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& cups; (common & unix; printing system)
& cups; (eqhelekileyo i & unix; indlela yoshicilelo)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& cups; options presently not available through & kcontrol;
& cups; iinketho ngoku ezingekhoyo ngapha kwe & kcontrol;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some other advanced features built into & cups; are the capacity to do load balancing.
eminye imisebenzi ephambili eyakhelwe kwi & cups; yindawo yokwenza layisha uxhathiso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& cups; support: the most important module in & kdeprint;
& cups; xhasa: umnqongo obaluleke kakhulu kwi & kdeprint;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& cups;, as it is checking first for a running & cups; daemon
& cups;, njengoko ikhangela kuqala usebenzo lwe & cups; daemon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
outside & kdeprint;: hints & tips tricks with & cups; on the commandline
ngaphandle & kdeprint;: othsuphe & iincam amaqhinga nge & cups; kwi layini yomyalelo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, i would like a chicken salad and a cup of coffee thank you.
ewe ndingathanda isaladi yenkukhu kunye nekomityi yekofu enkosi.
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: