Results for earrings translation from English to Xhosa

earrings
amacici

the clew earrings can then be hauled taut.
amacici ebhola yomsonto asongiweyo anganyuswa gokuqinileyo.

earrings are eased away squarely and evenly.
amacici akhululwe kakuhle ngokusisikwere nangokulingana.

the leeward earrings are then secured to their cringles.
amacici ecala elingezi umoya akhuselwe kwikhringili.

they also hold it down while the earrings are being secured and rove.
zikwabamba ezantsi xa amacici enokuba sisikhuseli ze anyuswe.

the earrings and awning tackles are always detached and stowed separately.
amacici kwanezikhuseli zeseyile zisoloko zinamathela zirhuqwe bucala.

the lee earrings are unrove and manned and the weather earrings are unrove.
amacici endawo esisikhuseli emoyeni akasontwa kwaye axhotyisiwe kunye namacici emo yezulu akasontwa.

earrings should be eased off in damp weather, and always at night on account of dew.
amacici zinokususwa lula kwimo yezulu efumileyo nesoloko ebusuku inombethe.

if this is impracticable, the peak and clew earrings and the lacings should be eased away before stowing.
ukuba lento kunzima ukuba yenzeke, incochoyi kunye nerhintyela lentsimbi encamini yeseyile, amacici kunye niileyisi kufuneka asuswe phambi kokuba abekwe.

this is done by shifting the roller shackle of alternate earrings to the lower hook, if they are fitted.
oku kwenziwa ngokuthi kushenxiswe iikhamandela elisongayo ekwayenye indlela yamacici aqhotyoshelwe ezantsi ukuba ayayilingana.

and i put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
ndakunika ikhonkco lempumlo, namajikazi ezindlebeni zakho, nesithsaba sokuhomba entloko.

a minor awning such as a bridge, wing or waist awning should first be lashed by the earrings on its windward clews.
ubuncinane bezikhuseli seseyile ezinjengebrorho, umoya okanye isinqe sesikhuseli seseyile kufuneka kuqala zibotshwe nkqi ngamacici kwicala leebhola zomsonto osongiweyo.

for splicing a hemp tail into a chain which has to be led through a block or fairlead; the earrings and outhauls of awnings are examples.
ukuhlonela intsinga kwitsheyini kufuneka liphumele kumthunja, amacici yenye yemizekelo.

and aaron said unto them, break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
wathi uaron kubo, qhawulani amajikazi egolide, asezindlebeni zabafazi benu, noonyana benu, neentombi zenu, niwazise kum.

and i will visit upon her the days of baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the lord.
ndomvelela ngenxa yemihla yoobhahali, abeqhumisela ngayo kubo; abezihombisa ngamagabha akhe empumlo, nesambalo sakhe; abelandela izithandane zakhe, andilibale mna; utsho uyehova.

then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the lord had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.
beza kuye bonke abazalwana bakhe, noodade babo bonke, nabo bonke ababesazana naye ngenxa engaphambili, badla naye ukutya endlwini yakhe, bamkhuza, bamthuthuzela ngenxa yobubi bonke, abemfikisele bona uyehova; bamnika elowo ikhulu lemali, elowo ijikazi legolide.