Results for entreated translation from English to Xhosa

and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.
bathi ke abaseleyo bababamba abakhonzi bakhe, babaphatha kakubi, bababulala.

and the egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:
asiphatha kakubi amayiputa, asicinezela, abeka umsebenzi onzima phezu kwethu.

and again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.
waphinda wathuma omnye umkhonzi. bamtyabula ke nalowo, bamhlazisa, bamndulula elambatha.

and the next day we touched at sidon. and julius courteously entreated paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself.
sathi ngengomso safika etsidon; waza uyuliyo wamphatha upawulos ngobubele, wamvumela ukuba aye ezihlotyeni zakhe, ongiwe.

the same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.
lowo wabalumkisa abakowethu, wabaphatha kakubi oobawo bethu, ngokokuze bazilahle iintsana zabo, ukuze zingabudli ubomi.

and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil entreated this people? why is it that thou hast sent me?
wabuyela kuyehova umoses, esithi, nkosi yam, yini na ukuba ubaphathe kakubi aba bantu? yini na le nto uthume mna?

but even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at philippi, we were bold in our god to speak unto you the gospel of god with much contention.
sesuka, nakuba besive ubunzima ngenxa engaphambili, siphethwe kakubi efilipi, njengoko naziyo, asafihlisa, sikuye uthixo wethu, ukuzithetha kuni iindaba ezilungileyo zikathixo, sinomzamo omkhulu.

and he entreated abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.
wamphatha ngokulungileyo uabram ngenxa yakhe; wanempahla emfutshane, neenkomo, namaesile, nabakhonzi, nabakhonzazana, neemazi zamaesile, neenkamela.