Results for excel translation from English to Xhosa

microsoft excel spreadsheet
iprogram yokubala eyi-microsoft excel

comment=excel document
name=npagesize

kspread microsoft excel import filter
isihluzi sokurhweba se kword microsoft writename

ms excel 2007 import filter for kspread
csv yesihluzi sokurhweba ngaphandle se kspreadname

even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
ngokunjalo nani, ekubeni kaloku nizondelela izipho ezizezomoya, zifuneleni ukuba nibe nazo ngokugqithiseleyo, ukuze lakheke ibandla.

as my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of jerusalem and of samaria;
njengokuba isandla sam sazifumanayo izikumkani zezithixo ezingeni; ukanti imifanekiso yazo eqingqiweyo ingaphezulu kweyaseyerusalem neyakwasamari:

bless the lord, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
mbongeni uyehova, nina zithunywa zakhe, magorha omeleleyo, alenzayo ilizwi lakhe, ephulaphula isandi selizwi lakhe.

and mattithiah, and elipheleh, and mikneiah, and obed-edom, and jeiel, and azaziah, with harps on the sheminith to excel.
oomatitiya, noelifelehu, nomikeneha, no-obhedi-edom, noyehiyeli, noazaziya ngeehadi, ngelamadoda ilizwi, ukuba bahlabele.

unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father's bed; then defiledst thou it: he went up to my couch.
uxhaphazelayo njengamanzi, akusayi kuba ncamisa kunje; kuba wenyukayo waya esililini sikayihlo, wangcolisa oko, wenyuka waya emandlalweni wam.