Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a good night
ube nemini emyoli
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay my sister , have a blessed night
ubusuku obuhle kwaye ulale kakuhle
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed day
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good night's sleep
vuma kamnandi
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good day
molo bahlobo
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good day with you
ube nemini emnandi
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good and you
hello how are you
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my daughter. you must have a blessed birthday sana
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a good day
unomdla wokuzalwa onethemba lokuba unomhla omkhulu
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good and you
i 'm good and you
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my day was good and yours
my day was good
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is good and recovering at home
he is recovering very well
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are having a good day
unomdla wokuzalwa onethemba lokuba unomhla omkhulu
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the seaman must have a good knowledge of the construction of the life-raft and how it is operated.
umatiloshe kufuneka nolwazi olulungileyo lwesakhiwo sesihlenga sobomi kwakunye nokuba isetyenziswa njani.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy and blessed birthday to you nqiqhi. hope you have a lovely day
usuku lokuzalwa olumnandi ngethemba lokuba unosuku oluhle
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the good and the bad of a lot of money
ubuhle nobubi bemali eningi
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my love, have a great day.
molo ekuseni sithandwa sam
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a good effort you have tried the race has achieved
umzamo omhle uwuzamile ugqatso ulufezile
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is one reason why every seaman should have a good knowledge of the construction of his ship.
esi sisizathu esinye sokokuba kutheni umatiloshe ngamnye kufuneka abe nolwazi lokwakhiwa kwenqanawa.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith:
umzamo omhle ndiwuzamile, ugqatso ndilufezile, ukholo ndilugcinile.
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: