Results for i saw translation from English to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

i saw

Xhosa

ndiyabona

Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i saw it

Xhosa

ndibone

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saw

Xhosa

bentse

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we saw

Xhosa

saboni

Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i saw you at

Xhosa

ndikubonile

Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i saw you then

Xhosa

kwabraweni

Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goro saw him

Xhosa

motho wame

Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i went and saw him and found him

Xhosa

ndihambile

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

saw all mankind

Xhosa

wabon

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we saw him alive

Xhosa

esapila

Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lead 2 - saw tooth

Xhosa

lead 2 - saw tooth

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then i returned, and i saw vanity under the sun.

Xhosa

ndabuya mna, ndabona amampunge phantsi kwelanga.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i saw, and bare record that this is the son of god.

Xhosa

nam ndibonile, ndingqinile, ukuba lo nguye unyana kathixo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then lifted i up mine eyes, and saw, and behold four horns.

Xhosa

ndaphakamisa amehlo am, ndakhangela, nanzo iimpondo, zine.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dream many people at home from church then i saw my late sister

Xhosa

ndiphupha abantu abaninzi ekhaya bevela ecaweni emva koko ndabona udade wethu

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for i was envious at the foolish, when i saw the prosperity of the wicked.

Xhosa

ngokuba bendibamonela abaqhayisayo, ndakukubona ukuphumelela kwabangendawo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then i saw, and considered it well: i looked upon it, and received instruction.

Xhosa

ndakhangela, ndasigqala ngentliziyo, ndabona, ndamkela uqeqesho.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i have lifted up my hand against the fatherless, when i saw my help in the gate:

Xhosa

ukuba bendilingisile ngesandla sam kwinkedama, ngokuba bendibone uncedo lwam esangweni:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i saw no temple therein: for the lord god almighty and the lamb are the temple of it.

Xhosa

andibonanga tempile kuwo, kuba inkosi uthixo usomandla nayo imvana yitempile yawo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i saw the seven angels which stood before god; and to them were given seven trumpets.

Xhosa

ndazibona izithunywa zezulu ezisixhenxe, ezimayo phambi kothixo; zaza zanikwa amaxilongo asixhenxe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,958,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK