Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking for
look for
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking for work.
ndifuna umsebenzi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for a ball
ngaphakathi
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for modem...
ikhangela i modem...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for
what are you looking for
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for new groups...
ilayisha ezantsi uluhlu lweqela...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is looking for a job.
ukhangela umsebenzi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mother is looking for you
umhle
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking for my brother.
ndikhangela ubhuti wam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking for a nice beautiful xhosa girl
xhosa
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am looking for a dress for my sisters wedding)
ndingakunceda ngantoni namhlanje
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if bukelwa gets home please tell her that her boyfriend is looking for her
ukuba ufika endlini ubukelwa nceda umxelele ukuba isoka lakhe liyamfuna
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep yourselves in the love of god, looking for the mercy of our lord jesus christ unto eternal life.
hlalani nihleli eluthandweni lukathixo, niyilinde inceba yenkosi yethu uyesu kristu, kuse ebomini obungunaphakade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
sekusele ke ukulinda okoyikekayo kakhulu, umgwebo nomsindo womlilo, oza kudla abo bachasileyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the owner is therefore looking for a reliable ship that requires little maintenance and that is easy to keep in good condition.
umnini nqanawa ngoko ukhangela inqanawa ethembekileyo efuna ulungiso oluncinci kwaye kulula ukuyigcina ikwinco elungileyo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost from the first, the heavier-than-air machine was looking for a place to rest its foot aboard ship.
waphantse kweyokuqala , enobunzima kuwe zomoya imatshini zazikhangela indawo yokuphumza iinyawo ngaphakathi enqanaweni .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this meant that she wasn’t suited for work in rough seas which was a small handicap.
into ethetha ukuthi wayengawulungelanga ophakathi kolwandle olunomsindo olunesithintelo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following links should be useful if you're looking for more information about & kde; or & koffice;.
amakhonkco alandelayo anokubaluncedo ukuba ukhangela oluninzi ulwazi malunga ne & kde; okanye & koffice;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
originally a small open rowing boat used as a general work boat. today it is a generic term for any small open boat used for work or recreation.
ligama elisukela kumngxuma okwisikhephe esirhuqwayo esisetyenziselwa umsebenzi oqhelekileyo. namhlanje ligama eliqhelekileyo nakwesiphina isikhephe ezinomngxuma omncinci esenzelwe umsebenzi okanye ukuzonwabisa.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can select a background image from this list. initially, the installed kde wallpapers will be offered. if you do not find what you are looking for here, you can select any image file by clicking on the browse button below.
apha ungacwangcisa umbala apho indawo yangasemva yetshathi ipeyintiweyo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: