Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is my book
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
where is my knife
mela
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the rain
iphi imvula, wena
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the beer?
iphi ikofu yam
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey where is alison
chrum kwik
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the bustard now
uphi yena
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is my man
ndiyayithanda indoda yam
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my salvation
uthixo lusindiso lwam
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is my kitchen.
nali ikhitshi lam.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your wish is my command
your wish is my command
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my bundle of joy
uyisixha sami senjabulo
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is my god who teaches you?
thixo wam ngubani lona okufundisayo?
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but none saith, where is god my maker, who giveth songs in the night;
ke abatsho ukuthi, uphi na uthixo umenzi wam, osinika ingoma ebusuku,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my shepherd i shall not want
the lord is my shepherd, i shall not want
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to the moon and back my honey bun my cup cake
ndiyakuthanda baby
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
nguyehova isahlulo endasabelwayo, nendebe endayabelwayo; ulenze banzi ilifa lam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone who is important to me is my mom is my god
umntu obalulekileyo kum ngumama uthixo wam
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?
ke bona ubulumko bufunyanwa phi na? iphi na indawo yengqondo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o how love i thy law! it is my meditation all the day.
hayi, ukuwuthanda kwam umyalelo wakho! imini le yonke ndiyacamngca ngawo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.
njengenyibiba phakathi kweminga, unjalo uwethu phakathi kweentombi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: