Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not want
angifuni nobuhlobo
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not say that
angisho
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know who you rê
tôi không biết bạn là ai
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to get bored
angifuni umjolo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not tolerate disrespectful people
do not start now
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know where you have come from
ubuyaphi
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meaning of why i do not sleep at night
meaning of kutheni ngingalali ebusuku woo
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not agree because if you look at modern education it is not the same as in the past people used to be taught in afrikaans but now they have acted in such a way that everyone understands. for example if you go to a particular province you get the local language at your local school and most of the jobs are no longer handled by whites and blacks who are now in charge. if we look at the churches there are those who continue to worship and there are those who continue to follow their religions and follow the ancestors.
angivumi ngoba uma ubuka ubuka imfundo yamanje ayisafani neyakudala kudala abantu babefundiswa ngesi bhunu kodwa manje benze ngedlela yokuthi wonke umuntu a qonde. isibonelo uma uya kwi province ethile uyathola ulimi lwakuleyo ndawo eskoleni sakhona futhi imisebenzi eminingi ayisaphathwanga abelungu nabantu abanyama bakhona abangabaphathi manje. uma sibuka ngokwama sonto bakhona labo abaqhubekayo nokusonta futhi bakhona labo abaqhubekayo nokulandela izinkolo zabo balandele amadlozi.
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: