Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
does what i wanted to hear
ngifuna ukuzwa izw
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanted to greet you
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to tell you that i love you
zulu
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wanted to tell me
uzongitshela
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night i wanted to tell you sleep well
sawubona ngiyethemba ulale kahle
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wanted to video call me
ngicela ungifonele, ngifuna ukukubona
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you am originally ndebele and you wanted to challenge
phendula manje
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted hear your sweet voice
ngangifuna ukubiza futhi lapha izwi lakho elimnandi.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanted to call an hear your sweet voice
ngifuna ukuzwa izwi lakho
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i helped to put up balloons and streamers in the house
ngisizile ekubekeni amabhaluni ami kanye nama-flowers endlini
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bbe right now i'm about to sleep just wanted to let you know that you are loved and appreciated goodnight
bbe right now i 'm about to sleep just want to tell you that you are loved and appreciated goodnight
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thokozani bogogo i wanted to ask for advice every time my wife comes to the house the pain is more at night
thokozani bogogo ngangifuna ukucela iseluleko njalo uma umkami efika endlini izinhlungu zibuhlungu futhi inhliziyo iba nzima kakhulu ebusuku.
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why you asking your friends and trying to make me a fool, if you wanted to know then ask properly ass
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick from the pictures on the left and put them on the red dots
khetha ezithombeni kwesobunxele ubese uzibeka echashazeni elibomvu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to wish you a happy birthday that was why i had to collect your number from her but i was so clumped up with school work that day and i couldnt
ngikufisela usuku lokuzalwa oluhle futhi empilweni
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear : i wanted to invite you to spend the day with me to celebrate my new tv have snacks and chill and get to know a bit of our out of work side
bengifuna ukukumema ukuthi uchithe usuku nami ukugubha i-tv yami entsha ube nokudla okulula futhi ubande futhi wazi kancane ohlangothini lwethu lomsebenzi
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't be angry i was watching soccer match with the gents, i wanted to rest so that i can respond to your message, forgive me
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it my first time going to val dam my parents wanted to surprise me and my cousin by not telling us where we were going when we got the that was when they told us where we were
it is my first time to go to my darling parents who wanted to surprise me and my cousin by not telling us where we were going when we got the that was when they told us where we were
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he puts them (class 6 object)
uwabeka
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our voice is the sweetest lullaby. i can’t stop thinking about how nice it would be to hear it right now. anyway, i just wanted to wish you a very good night and say that i really miss you, baby.
our voice is the sweetest lullaby. i can’t stop thinking about how nice it would be to hear it right now. anyway, i just wanted to wish you a very good night and say that i really miss you, baby.
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: