Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
little
amehlo akho
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little
kancane
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3 little pigs
indaba izingulube 3 kancane
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
little swallow bird
gwinya inyoni
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me little water
ngiphe amanzi
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daddy's little girl
the wife of the husband
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story of 3 little pigs
indaba yezingulube ezi-3
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
little red riding hood story
indaba encane ye-hood yokugibela ebomvu
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twinkle twinkle little star, in zulu
twinkle twinkle star encane, ku-zulu
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little by little i will be there
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho
Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twinkle twinkle little star lyrics in zulu
twinkle twinkle little star amazwi womculo in zulu
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how is the life of this little girl you are?
ngyaphila ntombi?
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only know a little so have mercy on my brain
kungani ukhulumela phansi kangaka bruh
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear not little floc for it is your father's good pleasure to give you the kingdom
fear not little flock for it is your father's pleasure to give you the kingdom
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twinkle twinkle little star,how i wonder what you are,up above the world so high,like a diamond in the sky
twinkle twinkle inkanyezi encane,indlela ngimangaza what you are, phezulu emhlabeni ngakho high, like a diamond in the sky
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matthew 19:14 let the little children come to me and do not hinder them for the kingdom of heaven belongs to such as these.
umathewu 19:14 vumelani abantwana abancane beze kimi futhi ningabenqabeli, ngokuba umbuso wezulu ungowabo ezinjengalezi.
Last Update: 2016-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father, help me to be responsible with the resources you have given me. i commit my time, talent, and treasure to you. help me to be trustworthy
thayipha musho ophelele in langage yakho
Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pare the zest from the lemons with a peeler removing as little white pith as possible- cut away any pith you can from the strips. juice the lemons and mix the juice , zest , sugar and raspberries or strawberries with one point two liters of boiling water. let cool the sieve, pressing through juice with the back of a spoon. add sugar to taste and chill in
paré the elikhuhluziwe kusukela ulamula ephethe peeler ekususeni njengoba kancane pith elimhlophe ngangokunokwenzeka-sika noma imiphi pith akho kusukela emapheshana. ujusi the ulamula uhlanganise ijusi, elikhuhluziwe, ushukela kanye raspberries noma strawberries omunye iphuzu amabili amalitha amanzi abilayo. vumela ukupholisa ngesihlungo, ngokucindezela ngokusebenzisa ujusi ne ngemuva a spoon. ushukela ukunambitha kanye amakhaza
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: