Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is very true
usuku lwami lulungile ngisemsebenzini kanye nelakho ?
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is up
lokho kuvukile
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is our star girl
zulu
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder who that is
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister that is non of my business
we sisi wabantu angingene lapho mina
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't know, that is your problem now
inhliziyo yami ishaya wena kuphela
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is fine will writing in zulu but is not my language d
ungathanda ngibhale ngesizulu?
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made me experience love in a way that is formative and enriching
ngizohlala ngikuthanda, okuwukuphela kothando lwami
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the theme that is used to display the conversation in chat windows.
indikimba esetshenziselwa ukubonisa ingxoxo kumafasitela wokukhuluma.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the theme variant that is used to display the conversation in chat windows.
ukuhluka kwendikimba esetshenziselwa ukubonisa ingxoxo kumafasitela wengxoxo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
music is a pleasurable sound that is combined with melodies and it helps to soothe you
inkulumo yami imayelana nomculo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a prefix is a group of letters that is attached to the begging of a word to change it's meaning
isiqalo yiqembu lezinhlamvu elinamathiselwe ekucelweni kwegama ukuguqula okushiwo lona
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
filename for the default side pane background. only used if side_pane_background_set is true.
ibizo-hele lephutha lengxenye yefasitela yesisinda. setshenziswa kuphela uma uhlelo_sisinda_sengxenye_yefasitela siyiqiniso.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if true, arrows will be placed on the hide buttons. this key is only relevant if the enable_buttons key is true.
uma kuyiqiniso, imicibisholo izobekwa phezu kwezinkinobho ezifihliwieyo. lesishuxulelo sibalulekile uma isishuxulelo enable_buttons siyiqiniso.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate everyone who has ever done me wrong, whether that is back stabbing me, steal my livestock or even make me feel inferior in a stage where i would have flourished
ngiyamzonda wonke umuntu owake wangiphatha kabi, noma ngabe lokho kungigwaza, kweba imfuyo yami noma kungenza ngizizwe ngingelutho esigabeni lapho bengingachuma khona
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifies the number of pixels visible when the panel is automatically hidden into a corner. this key is only relevant if the auto_hide key is true.
isho inani lamachashazana uma indawo yohlu ifihlekele ngokuzenzakalela ekhoneni. lesishuxulelo sibalulekile uma auto_hide uma kuyiqiniso.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifies the number of milliseconds delay after the pointer leaves the panel area before the panel is automatically hidden. this key is only relevant if the auto_hide key is true.
isho inani lokubambezeleka ngemizuzwana emincane emuva kokuba isikhombisi sisuka esabelweni sendawo yohlu ngaphambi kokuzifihlakalela kwendawo yohlu. lesishuxulelo sibalulekile uma isishuxulelo fihla_ngokuzenzakalela kuyiqiniso.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning teacher and class, today i will be comparing the zulu culture that is a part of south africa, the igbo culture that is part of nigeria, and the japanese culture that is part of asia.glish to isizulu traslation
engood ekuseni uthisha nekilasi, namuhla ngizobe ngiqhathanisa isiko lesizulu eliyingxenye yaseningizimu afrika, isiko le-igbo eliyingxenye yenigeria, kanye nesiko lasejapane eliyingxenye ye-asia.glish to isizulu traslation
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
specifies the number of milliseconds delay after the pointer enters the panel area before the panel is automatically re-shown. this key is only relevant if the auto_hide key is true.
isho inani lokubambezeleka nemizuzwana emincane emuva kokuba isikhombi singene esabelweni sendawo yohlu ngaphambi kokuba indawo yohlu iphinde iziqhamukele ngokuzenzakalela. lesishuxulelo sibalulekile uma isishuxulelo sefihla_ngokuzenzakalela siyiqniso.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning today i will be talking a about my best friend.my best friend is nosipho vuso we met at the end of grade 4 in 2018 beforeshe joined our group. we have am good friendship because we like to do things together.my friends talents are volleyball,netball and cooking. my friend likes sweets,sleeping,eating,talking and gossiping. we like to hang out and go to mcdonald's, watching movies and cooking. and that is my best friend.
sawubona namhlanje ngizobe ngikhuluma ngomngani wami omkhulu.umngani wami omkhulu ngunosipho vuso esihlangane naye ekupheleni kwebanga lesi-4 ngo-2018. nokupheka. umngani wami uthanda amaswidi, ukulala, ukudla, ukukhuluma nokuhleba. sithanda ukuzihlalela siye kwamcdonald's, sibuke ama-movie futhi sipheke. lowo ngumngane wami omkhulu.
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: