Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj li diris al ili:kial vi maltrankviligxas? kaj kial diskutoj levigxas en viaj koroj?
فقال لهم ما بالكم مضطربين ولماذا تخطر افكار في قلوبكم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu estas fanfaronema, nenion sciante, sed malsana je demandoj kaj privortaj diskutoj, de kiuj naskigxas envio, malpaco, mallauxdoj, malbonaj suspektoj,
فقد تصلّف وهو لا يفهم شيئا بل هو متعلل بمباحثات ومماحكات الكلام التي منها يحصل الحسد والخصام والافتراء والظنون الرديّة
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: