From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
familio
عائلة
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
baza familio:
العائلة الأساس:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tipara familio
عائلة الخط
Ĉe... familio babalevi.
لقد ضربوا كل شئ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
'ai_ familio' ne subtenata
'ai_ family' غير مدعوم
ni tostu por la familio!
! نخب العائلة
nun nia familio estas en vojagxo.
نحن في رحلة عائلية
mi enketos, inkluzive pri lia familio.
...سأقوم ببحث التطابق حول عائلتهِ
servonomo ne subtenata por postulita familio
العائلة المطلوبة غير مدعومة لاسم المضيف هذا
vi iras al lago somere kun via familio.
تقصدين بحيرة في الجبال برفقة عائلتكِ في الصيف.
la tuta familio estas perdita en aŭtoakcidentoj.
كلّ العائلة فقدت في حوادث سيارات
-Ĉu vi kredas, ke ni estas familio?
هل نحن عائلة؟
li ne konas nin! li ne estas familio!
هو لا يعرفنا إنه ليس من العائلة
sed post ioma tempo mi ĉiam pli sopiris al la familio.
لكني كنت أحن الى عائلتي
mi aĉetis la domon de familio gorman antaŭ du monatoj.
إشتريت مكان ( غورمان) قبل شهرين
siamako kaj lia familio foriris. tiuj bastardoj mortigis lian fratinon.
سيماك وعائلته رحلوا الاوغاد قتلوا اخته
Ĉu vi jam vidis la necesujon? ni nun estas multenombra familio.
لقد اضفت حماما لعائلتنا الكبيرة
nu, kiam ci ne estis, mi sendis multan monon al cia familio.
بالمناسبة، عندما كنت معه، أرسلت إلى أهلك الكثير من المال
"ordonis forŝiron de ĉiuj fotoj de la reĝa familio el la lernolibroj."
طلب منا تمزيق كل صور العائلة المالكة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
knabojn mi malamas! sed mi ŝategas la reston de via familio, avinjo!
أنا أكره الصبيان ولكني سعيدة أنه أحضر الكعكة التي قد صنعتها