Results for rememorigo translation from Esperanto to Basque

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Basque

Info

Esperanto

rememorigo

Basque

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Basque

Info

Esperanto

sed en tiuj oferoj estas cxiujara rememorigo pri pekoj.

Basque

bada sacrificio hetan bacén vrthe oroz bekatuen commemoratione arramberritubat.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj mi opinias konvena, dum mi estas en cxi tiu tabernaklo, vigligi vin per rememorigo;

Basque

ecen gauça iustoa estimatzen dut, tabernacle hunetan naiceno, aduertimenduz çuen iratzartzea:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

jam cxi tiun duan epistolon, amataj, mi skribas al vi; en ambaux mi instigas vian sinceran menson per rememorigo;

Basque

maiteác, ia bigarren epistola haur scribatzen drauçuet, ceinez iratzartzen baitut aduertimenduz çuen adimendu chahua.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,055,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK