Results for konvenas translation from Esperanto to Croatian

konvenas al regulesprimo
podudara se s regularnim izrazom

unu urbo konvenas al serĉkriterioj
jedan grad se poklapa sa kriterijom za pretragu

konvenas al & iu el la sekvaj
& nađi bilo što od sljedećeg:

konvenas al iu el la sekvaj (or)
pronađi sve što odgovara bilo čemu od sljedećeg (ili)

se tiu filtrilo & konvenas, halti la traktadon tie ĉi
ako se ovaj filter poklapa, prestanite s obradom ovdje

la loka uri ne konvenas al la eltrovita konektilo. Ĉu daŭrigi?
lokalni url ne odgovara nađenom portu. nastaviti?

sed (kio konvenas al virinoj konfesantaj la piecon) per bonfaroj.
nego - dobrim djelima, kako dolikuje ženama koje ispovijedaju bogoljubnost.

al malsagxulo ne konvenas alta parolado, kaj ankoraux malpli al nobelo mensogado.
ne dolikuje budali uzvišena besjeda, a još manje odlièniku usne lažljive.

neniu fenestro konvenas al esprimo '% 1' kaj neniu komando donita.
nema prozora koji odgovara uzorku '% 1' i nema navedene naredbe.

al malsagxulo ne konvenas agrablajxo; ankoraux malpli konvenas al sklavo regi super princoj.
ne dolikuje bezumnomu živjeti raskošno, a još manje sluzi vlast nad knezovima.

gxoje kantu, ho piuloj, antaux la eternulo; al la justuloj konvenas glorado.
pravednici, jahvi klièite! hvaliti ga pristoji se èestitima.

diru do al ni, kiel sxajnas al vi? cxu konvenas doni tributon al cezaro, aux ne?
reci nam, dakle, što ti se èini: je li dopušteno dati porez caru ili nije?"

la judoj do diris al la resanigito:estas la sabato, kaj al vi ne konvenas porti vian liton.
Židovi su stoga govorili ozdravljenomu: "subota je! ne smiješ nositi postelju svoju!"

ne al la regxoj, ho lemuel, ne al la regxoj konvenas trinki vinon, nek al la princoj deziri ebriigajxojn.
nije za kraljeve, lemuele, ne pristaje kraljevima vino piti, ni glavarima piæe opojno,

kaj la cxefpastroj prenis la argxentajn monerojn, kaj diris:ne konvenas meti ilin en la trezorejon, cxar tio estas prezo de sango.
glavari sveæenièki uzeše srebrnjake i rekoše:

elekti por inverse uzi la esceptoliston. t. e. prokuroservoj estas uzataj nur, se la petata urlo konvenas al unu el la adresoj donitaj tie ĉi. tiu funkcio estas utila, se vi bezonas prokuroservon nur por atingi iujn apartajn retejojn. se vi bezonas pli komplikan agordon, vi eble uzu agordprogrameton.
korištenje popisa iznimaka unatrag. ako uključite ovu opciju, onda će se posrednici koristiti samo kad će se zahtijevani url- ovi podudarati s ovdje popisanim adresama. ova mogućnost je korisna ako samo želite koristiti posrednika za nekoliko specifičnih stranica. ako imate kompliciranije potrebe, možda ćete htjeti koristiti konfiguracijsku skriptu.