Results for pagi translation from Esperanto to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Croatian

Info

Esperanto

pagi

Croatian

platiti

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

lasu min pagi la manĝon.

Croatian

ostavi me da platim jelo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi promesas pagi tuj post dungiĝi.

Croatian

Čim nađem posao, vratiću. obećavam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

neniam plu fergesu pagi fakturon!

Croatian

vise necete zaboraviti platiti račune!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

shi ech ne povas pagi sian chambron.

Croatian

ne može ni sobu da plati.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

ci atendas ke li finos pagi sian punon, ĉu?

Croatian

Čekaš njega, da odsluži svoju kaznu, zar ne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

nun mi eble devos pagi la kvin kestojn, kiujn ili sendis.

Croatian

- vjerojatno ću je morati platiti. - ne možemo ostati ovdje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

se vi ne havos per kio pagi, oni ja prenos vian litajxon de sub vi.

Croatian

ako nemaš èime nadoknaditi, zašto da ti oduzmu i postelju ispod tebe?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi ne povis pagi la aktualigon de antenna 15, do mi elpensis æi metodon--

Croatian

nisam si mogao priuštiti antenna 15 nadgradnje. otkrio sam metod--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

Ĉar ŝi ne povis pagi la bileton, la busŝoforo postulis, ke ŝi forlasu la buson.

Croatian

vozač je zahtijevao da izađe iz busa, jer nije imala kartu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

kiam ili havis nenion, per kio pagi, li pardonis al ambaux la sxuldon. kiu el ili do lin pli amos?

Croatian

buduæi da nisu imali odakle vratiti, otpusti obojici. koji æe ga dakle od njih više ljubiti?"

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

klaku sur la monero aŭ papermono je la malsupre de la ekrano por pagi. se vi volas forigi moneron aŭ monbileton, klaku sur ĝi je la supre en la ekrano.

Croatian

kako bi platio traženi iznos klikni na kovanice ili papirnati novac u dnu zaslona.ukoliko želiš ukloniti kovanicu ili papirnatu novčanicu, klikni na njih u gornjem djelu ekrana.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

se iu difektos kampon aux vinberejon, lasante sian bruton, ke gxi difektu kampon de aliulo, tiam li devas pagi per plejbonajxo el sia kampo kaj per plejbonajxo el sia vinberejo.

Croatian

tko zapali vatru pa ona zahvati draè te izgori žito u snopu, u klasu ili na njivi, onaj tko je vatru zapalio mora štetu nadoknaditi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

kaj ili komencis akuzi lin, dirante:ni trovis cxi tiun viron erariganta nian nacion, kaj malpermesanta pagi tributon al cezaro, kaj diranta, ke li mem estas kristo, regxo.

Croatian

i stadoše ga optuživati: "ovoga naðosmo kako zavodi naš narod i brani davati caru porez te za sebe tvrdi da je krist, kralj."

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,796,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK