Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cxu ne estas tiel? kiu pruvos, ke mi mensogas, kaj senvalorigos mian parolon?
nije li tako? tko æe me u la utjerat'? tko moje rijeèi ponititi moe?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaj mi senvalorigos min ankoraux pli ol tio, kaj mi humiligos min antaux miaj okuloj; kaj tamen inter la sklavinoj, pri kiuj vi parolis, mi estos honorata.
i jo æu se dublje poniziti. bit æu neznatan u tvojim oèima, ali pred slukinjama o kojima govori, pred njima æu biti u èasti."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting