Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nur du gutojn antaŭ enlitiĝi.
jen dvě kapky před spaním.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pli ol du gutojn. tre bone.
jen dvě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉiun matenon donu du gutojn de sango al ĝi.
každé ráno jí kapni 2 kapky krve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kiam li malgrandigas la gutojn de akvo, ili versxigxas pluve el la nebulo;
on zajisté vyvodí krůpěje vod, kteréž vylévají déšť z oblaků jeho,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ho eternulo! kiam vi eliris de seir, kiam vi iris de la kampo de edom, tremis la tero, kaj la cxielo fluigis gutojn, kaj la nuboj gutigis akvon.
hospodine, když jsi vyšel z seir, když jsi se bral z pole edomského, třásla se země, nebesa dštila, a oblakové déšť vydali.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: