Results for virseksuloj translation from Esperanto to Czech

el la idoj de bigvaj:utaj kaj zakur, kaj kun ili sepdek virseksuloj.
z synů bigvai utai a zabbud, a s nimi sedmdesáte mužů.

tri fojojn cxiujare aperu cxiuj viaj virseksuloj antaux la sinjoro, la eternulo.
třikrát v roce ukáže se každý z tvých pohlaví mužského před tváří panovníka hospodina.

el la idoj de adin:ebed, filo de jonatan, kaj kun li kvindek virseksuloj;
z synů adinových ebed syn jonatanův, a s ním padesát mužů.

el la idoj de elam:jesxaja, filo de atalja, kaj kun li sepdek virseksuloj;
z synů pak elamových izaiáš syn ataliášův, a s ním sedmdesát mužů.

el la idoj de azgad:johxanan, filo de hakatan, kaj kun li cent dek virseksuloj;
z synů azgadových jochanan syn hakatanův, a s ním sto a deset mužů.

el la idoj de bebaj:zehxarja, filo de bebaj, kaj kun li dudek ok virseksuloj;
z synů bebai zachariáš syn bebai, a s ním osmmecítma mužů.

iliaj kalkulitoj laux la nombro de cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli prezentas la nombron de sep mil kvincent.
a načteno jich v počtu všech pohlaví mužského zstáří jednoho měsíce a výše sedm tisíců a pět set.

el la idoj de pahxat-moab:eljehoenaj, filo de zerahxja, kaj kun li ducent virseksuloj;
z synů pachat moábových eliehoenai syn zerachiášův, a s ním dvě stě mužů.

laux la nombro de cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli ili estas ok mil sescent, plenumantaj gardadon de la sanktejo.
v počtu všech pohlaví mužského zstáří jednoho měsíce a výše bylo osm tisíců a šest set, držících stráž při svatyni.

vi prenis viajn ornamajxojn el oro kaj el argxento, kiujn mi donis al vi, kaj vi faris al vi bildojn de virseksuloj kaj malcxastis kun ili.
nad to, vzavši přípravy ozdoby své z zlata mého a stříbra mého, kteréžť jsem byl dal, nadělalas sobě obrazů pohlaví mužského, a smilnilas s nimi.

kaj obeis al hxamor kaj al lia filo sxehxem cxiuj elirantaj el la pordego de lia urbo; kaj cirkumcidigxis cxiuj virseksuloj, cxiuj elirantaj el la pordego de lia urbo.
i uposlechli emora a sichema, syna jeho, všickni vycházející branou města jeho; a obřezali se všickni pohlaví mužského, což jich koli vycházelo z brány města jeho.

el la idoj de adonikam la lastaj, kaj jen estas iliaj nomoj:elifelet, jeiel, kaj sxemaja, kaj kun ili sesdek virseksuloj;
z synů adonikamových poslednějších, jichž jména jsou tato: elifelet, jehiel, semaiáš, a s ním šedesáte mužů.

cxiuj kalkulitaj levidoj, kiujn prikalkulis moseo kaj aaron laux la ordono de la eternulo, laux iliaj familioj, cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli, estis dudek du mil.
všech sečtených levítů, kteréž sečtl mojžíš s aronem vedlé poručení hospodinova, po čeledech jejich, všech pohlaví mužského jednoho měsíce zstáří a výše dvamecítma tisíců.

(krom la registritaj virseksuloj, havantaj la agxon de tri jaroj kaj pli, de cxiuj, kiuj iradis cxiutage en la domon de la eternulo laux siaj oficoj kaj grupoj),
(mimo ty, kteříž z pokolení jejich byli pohlaví mužského, od tříletých a výše), každému vcházejícímu do domu hospodinova ku povinnostem denním, podlé úřadů jejich, a podlé služby jich i podlé třídy jejich,

estis donite ankaux al la ceteraj filoj de manase laux iliaj familioj:al la filoj de abiezer kaj al la filoj de hxelek kaj al la filoj de asriel kaj al la filoj de sxehxem kaj al la filoj de hxefer kaj al la filoj de sxemida. tio estas la naskitoj de manase, filo de jozef, la virseksuloj, laux iliaj familioj.
dostalo se také jiným synům manassesovým po čeledech jejich, synům abiezer, a synům helek, a synům asriel, i synům sechem, a synům hefer, a synům semida. (nebo ti jsou synové manassesovi, syna jozefova, muži po rodech svých.