Results for sursxultrajxojn translation from Esperanto to Danish

du sursxultrajxojn kunigantajn gxi havu sur siaj du finoj, por ke gxi estu ligita.
den skal have to skulderstykker, der skal være til at hæfte på; den skal hæftes sammen ved begge hjørner.

sursxultrajxojn kunigantajn ili faris al gxi; sur siaj du finoj gxi estis ligita.
derpå forsynede de den med skulderstykker til at hæfte på; den blev hæftet sammen ved begge hjørner.

kaj li metis ilin sur la sursxultrajxojn de la efodo, kiel sxtonojn de memoro pri la filoj de izrael; kiel la eternulo ordonis al moseo.
og de fæstede dem på efodens skulderstykker, for at stenene kunde bringe israels børn i minde, således som herren havde pålagt moses.

kaj metu la du sxtonojn sur la sursxultrajxojn de la efodo, kiel sxtonojn de memoro pri la filoj de izrael; kaj aaron portu iliajn nomojn antaux la eternulo sur siaj du sursxultrajxoj por memoro.
disse to sten skal du fæste på efodens skulderstykker, for at stenene kan bringe israels sønner i minde, og aron skal bære deres navne for herrens Åsyn på sine skuldre for at bringe dem i minde.