Results for kiel vi fartas? translation from Esperanto to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

English

Info

Esperanto

kiel vi fartas?

English

how are you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

- kiel vi fartas?

English

- how are you, tano ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj kiel vi fartas?

English

how are you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

halo... kiel vi fartas?

English

well, well, how are you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiel vi fartas hodiaŭ?

English

how are you today?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj vi, kiel vi fartas?

English

and you, how are you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

saluton! kiel vi fartas?

English

hi! how are you?

Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

kaj kiel vi fartas, fratino?

English

and how are you, sister?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

kaj lisa... kiel vi fartas, lisa?

English

lisa, how are you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

kiel vi fartas? - bone, dankon!

English

how are you?" - "fine, thanks."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

Ĉu vi fartas bone?

English

- are you all right?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

kiel vi fartas, sinjorino jones?

English

how are you, mrs. jones?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

"kiel vi fartas?", li demandis.

English

"how do you feel?" he inquired.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

kiel vi fartas, s-ino jones?

English

how are you, mrs. jones?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

- kiel vi...

English

- then you...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

ho, kiel vi fartas, mia kara amiko?

English

hi, how are you, my dear friend?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

sofi, ĉu vi fartas bone?

English

are you hurt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

mi venis por vidi, kiel vi fartas.

English

i came to see how you're doing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

hej, kiel vi?

English

hey, how are you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Esperanto

kiel vi vida

English

how you one to see

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,131,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK