From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
miraklo
miracles
Last Update: 2012-10-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
miraklo!
it's a miracle.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
estas miraklo.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
estis vera miraklo.
it was nothing less than a miracle.
Ĝi estas miraklo!
that's a miracle!
Ĝi vere estis miraklo.
it was truly a miracle.
vera miraklo de la imagpovo!
a true miracle of the imagination!
nun nur miraklo povas savi ŝin.
nothing but a miracle can save her now.
estas miraklo, ke ili plu maldormas.
it's a wonder they're still awake.
kio, diable! iu miraklo - ĉevalido?
what the hell is this, a colt?
nia ekzisto estas miraklo por si mem.
our existence is a miracle in itself.
estas miraklo, ke ili ankoraŭ vigilas.
mi povas esperi al miraklo, ĉu ne?
i can hope for a miracle, can't i?
Ĉu vi scias kiel tiu geometria miraklo efektiviĝis?
do you have a clue of how this geometrical miracle took place ?
estas miraklo ke li ne mortis en la akcidento.
it's a miracle that he wasn't killed in the accident.
Ĉu ni preĝu por miraklo... kiel kolumbo kil faris?
what if we pray for a miracle? like columb kil did?
mi ne komprenas, kiel ŝi tion faris. tio estis miraklo.
i don't understand how she did that. that was a miracle.
de la eternulo cxi tio farigxis, gxi estas miraklo en niaj okuloj.
this is the lord's doing; it is marvellous in our eyes.
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ne estas miraklo, ke la infanoj ŝatas viziti la kamparanan bienon.
it is no wonder that the children love to visit the farm.
de la eternulo cxi tio farigxis, kaj gxi estas miraklo en niaj okuloj?
this was the lord's doing, and it is marvellous in our eyes?