From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scii
cognise
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
necesas scii.
- one should know.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tom devintus scii.
tom should've known.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- kiu povis scii...
- who could know then?
mi kredis scii ĉion.
i thought i knew everything.
kiel mi povas scii?
how should i know?
ankaŭ mi volis scii.
i wanted to know as well.
kiel vi povas scii tion?
how do you know?
- li eĉ ne devas scii.
-nor should he.
ankaŭ mi volis scii ĝin.
i also wanted to know.
ankaŭ mi volas scii ĝin!
i also want to know!
- ni volus scii vian alfabeton.
( inflective whistle )
mi bezonis scii nenion plian.
i didn't need to know anything else.
diru al mi, kion mi volas scii.
tell me what i want to know.
kio estas, kion vi volas scii?
what is it that you want to know?
mi volas scii, kion mi faras mise.
i'd like to know what i did wrong.
-nun-tempe necesas scii lingvojn.
-one has to be a polyglot today.
scii estas afero, instrui estas alia.
it is one thing to know and another to teach.