Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiam tumultigxis la tuta komunumo kaj ekkriis, kaj la popolo ploris en tiu nokto.
and all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la pastro cadok kaj la profeto natan sanktoleis lin regxo en gihxon, kaj ili revenis de tie gajaj, kaj la urbo tumultigxis; tio estas la bruo, kiun vi auxdis.
and zadok the priest and nathan the prophet have anointed him king in gihon: and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. this is the noise that ye have heard.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: