Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cetera historio de abija, liaj agoj, kaj liaj vortoj estas priskribitaj en la komentario de la profeto ido.
mitä muuta on kerrottavaa abiasta, hänen vaelluksestaan ja hänen puheistaan, se on kirjoitettuna profeetta iddon selityskirjassa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pri liaj filoj, pri la multo da mono, kiu estis kolektita sub li, kaj pri la riparado de la domo de dio, estas skribite en la komentario en la libro de la regxoj. kaj anstataux li ekregxis lia filo amacja.
hänen pojistaan, monista häntä vastaan lausutuista ennustuksista ja jumalan temppelin uudestaanrakentamisesta, katso, niistä on kirjoitettu kuningasten kirjan selityskirjaan. ja hänen poikansa amasja tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: